बर्थडे पार्टी में चली ताबड़तोड़ गोलियां, एक शख्स की मौत; तीन लोग घायल