ट्रंप के खिलाफ पैसे देकर चुप कराने का एक और मामला, पूर्व प्लेब्वॉय मॉडल को भुगतान करने का आरोप